koreans in japan câu

• It is a story of cultural hybridity, a Korean-American author writing about Koreans in Japan and America.
  Đó là câu chuyện về sự giao thoa văn hóa của tác giả người Mỹ gốc Hàn viết về người Hàn ở Nhật và Mỹ.
• Koreatown: eastern Kawasaki has the second largest concentration of Koreans in Japan after Osaka.
  Koreatown: phía đông Kawasaki là vùng tập trung người Hàn Quốc tại Nhật Bản nhiều thứ 2, chỉ sau Osaka.[cần dẫn nguồn].
• It is about cultural and ethnic minorities, like Ainu, Ryuku, burakumin, and resident Koreans in Japan.
  Cuốn sách nói về văn hóa và dân tộc thiểu số, như Ainu, Ryuku, burakumin, và người Hàn Quốc thường trú tại Nhật Bản.
• The full archive of a mirror website (KCNA.co.jp), run by North Koreans in Japan, has not been affected and is still listed on Google.
  Toàn bộ nội dung của trang web KCNA.co.jp do người Triều Tiên ở Nhật Bản điều hành không bị ảnh hưởng và vẫn xuất hiện trên Google.
• Ethnic Koreans in Japan, many of them descendants of forced laborers, have recently become a target of hate speech from right-wing extremists there.
  Nhiều người gốc Hàn ở Nhật Bản, chủ yếu là con cháu của các lao động cưỡng bức từ thời chiến tranh, đã trở thành mục tiêu của sự phân biệt chủng tộc cực đoan.
• Then Japan further promoted slavery of Koreans in Japan and its occupied territories by transporting forced slaves to those areas.
  Sau đó Nhật Bản còn mở rộng thêm nữa lao động nô lệ Triều Tiên tại Nhật Bản và những vùng lãnh thổ họ chiếm đóng bằng cách đưa lao động nô lệ tới các vùng đó.
• An estimated 322,000 ethnic Koreans in Japan are members of families that arrived during Tokyo’s 35-year colonial occupation of Korea.
  Ước tính khoảng 322,000 người thuộc dân tộc Triều Tiên ở Nhật là thành viên trong các gia đình di cư đến Tokyo trong 35 năm Triều Tiên thuộc quyền chiếm đóng của Nhật Bản.
• Bae Cheo-leun, who runs an organisation bringing together South Koreans in Japan, admitted that a few years ago “hate speech” against Koreans could be heard in the streets around Shin-Okubo but this has not been the case during the most recent row.
  Bae Cheo-leun, một lãnh đạo trong Tổ chức kết nối người dân Hàn Quốc tại Nhật Bản, thừa nhận vài năm trước đây, những lời nói “không hay” về Hàn Quốc có thể dễ dàng được nghe thấy trên những con phố xung quanh khu vực Shin-Okubo.
• Bae Cheo-leun, who runs an organisation bringing together South Koreans in Japan, admitted that a few years ago "hate speech" against Koreans could be heard in the streets around Shin-Okubo but this has not been the case during the most recent row.
  Bae Cheo-leun, một lãnh đạo trong Tổ chức kết nối người dân Hàn Quốc tại Nhật Bản, thừa nhận vài năm trước đây, những lời nói “không hay” về Hàn Quốc có thể dễ dàng được nghe thấy trên những con phố xung quanh khu vực Shin-Okubo.